When you have redeemed a voucher on the relevant Partner's website, your voucher moves from your kitty to "Used". It may take a few minutes for this to occur, as certain electronic systems need to talk to each other.