Please check your data/internet connection. It can take a few minutes following redemption for a voucher to move from the kitty to "Used", however you can still only redeem a voucher once.